Technische Textilien
Maschinen für technische Textilien: Nähen und Heißsiegeln von Schutzkleidung
Flammhemmende Kleidung, technische Regenbekleidung, PSA und Reinraumkleidung. Nähen auf Laminaten und Membranen und Heißsiegeln der Nähte, damit das Kleidungsstück die Norm erfüllt, für die es gekauft wird.
Ein Schutzkleidungsstück wird für das gekauft, was es aushält, und was es aushält, entscheidet sich an der Naht. Der Stoff kommt zertifiziert aus dem Werk, die Naht liegt bei Ihnen. Jeder Stich ist ein Loch in der Barriere, die das Laminat intakt hatte, und dort fallen die Prüfungen durch. Deshalb arbeitet die Nähmaschine in dieser Branche nicht allein: Danach folgt eine Siegelmaschine.
Was hergestellt wird und aus welchen Materialien
Nicht alle technischen Kleidungsstücke brauchen dasselbe. Das sind die vier Familien, die uns am häufigsten begegnen, und was sich bei jeder ändert.
| Familie | Typische Kleidungsstücke | Was es schwierig macht |
|---|---|---|
| Brandschutz | Feuerwehrjacken, Schweißeroveralls, Kleidung für die Schwerindustrie | Aramidgewebe, vorgeschriebener flammhemmender Faden, mehrere Lagen gleichzeitig genäht |
| Technische Regenbekleidung | Regenjacken, Bergbekleidung, Marine, Arbeit im Freien | Laminate und Membranen: Das Nadelloch lässt Wasser durch, wenn es nicht abgedichtet wird |
| Warnschutz und technische Berufskleidung | Westen, Overalls, Kleidung mit Reflexstreifen | Reflexband, das an der falschen Stelle keine hohe Temperatur verträgt |
| Reinraum und Gesundheitswesen | Overalls, Kittel, sterile Kleidung und Einwegkleidung | Sie darf keine Partikel abgeben: geschlossene Nähte ohne lose Fäden |
Materialien, die durch die Maschine gehen: Zwei- und Dreilagenlaminate, atmungsaktive Membranen, Vliesstoffe, Aramide, PU- und PVC-beschichtete Gewebe und Heißsiegelband in der Breite, die jede Naht verlangt.
Das Nadelloch: warum Nähen nicht reicht
Das Laminat kommt vom Lieferanten mit intakter Barriere und dem Zertifikat dahinter. Sobald die Nadel durchgeht, öffnet jeder Stich einen Durchgang, und eine Naht von einem Meter bedeutet mehrere hundert. Wasser dringt unter Druck ein, ebenso chemische Dämpfe, und im Reinraum lassen diese Löcher Partikel von innen nach außen.
Genau das misst die Prüfung der Wassersäule an der Naht, und dort fällt das Kleidungsstück durch, wo der Stoff allein locker bestanden hätte.
Heißsiegeln schließt es
Über die genähte Naht wird mit Heißluft und Rollendruck ein Heißsiegelband aufgebracht: Das Band schmilzt seine Klebeschicht, verbindet sich mit dem Laminat und deckt die Stichlinie ab. Die Naht behält ihre mechanische Festigkeit und gewinnt die Barriere zurück.
Das ist nicht dasselbe wie Schweißen
Schweißen verbindet zwei Materialien ohne Faden, durch Wärme oder Hochfrequenz, und das funktioniert bei Planen und PVC. Bei technischer Kleidung wird fast immer zuerst genäht und dann abgedichtet, weil die Naht Festigkeit bringt, die das Schweißen allein nicht liefert.
Drei Arbeitsgänge, drei Maschinen
Eine Linie für technische Kleidung besteht aus drei Arbeitsplätzen. Das ist die Reihenfolge und das, was jeder leistet.
Zuschnitt
Laminat verzeiht keinen Scherenschnitt und kein schlecht gelegtes Lagenbild: Verschiebt sich die Lage, wird das Teil schief, und die Naht liegt nicht dort, wo sie soll. Automatisierter Zuschnitt, mit Legemaschine, wenn die Produktion es rechtfertigt.
Industrielles Schneiden ansehen
Nähen
Fuß und Transport, die das Laminat nicht markieren, feine Spannung, um nicht mehr als nötig zu perforieren, und die Fähigkeit, mit flammhemmendem Faden zu arbeiten, der abrasiver ist als normaler Faden. Je nach Kleidungsstück brauchen Sie Doppelsteppstich-Flachbett, Coverstitch, Overlock und freien Zylinderarm, um bereits montierte Ärmel und Bündchen zu schließen.
Nähen · Coverstitch · Overlock
Heißsiegeln
Das ist der Arbeitsplatz, der die Branche ausmacht. Heißluft, Andrückrollen und Regelung von Temperatur und Geschwindigkeit, denn jedes Laminat braucht eigene Einstellungen, und zu viel verbrennt die Membran.
Heißsiegelmaschinen ansehen
Ein nützlicher Hinweis: Der Engpass ist fast immer das Abdichten, nicht das Nähen. Eine Siegelmaschine kommt mit drei oder vier Nähmaschinen nicht mit. Die richtige Frage bei der Dimensionierung lautet deshalb nicht, welche Siegelmaschine Sie kaufen, sondern wie viele Meter Naht pro Tag abgedichtet werden müssen.
Schlauchförmige Teile: Ärmel, Hosenbeine und Bündchen
Ein technisches Kleidungsstück schließt sich zu Schläuchen. Ist der Ärmel genäht, kommen weder Nadel noch Siegeldüse dorthin, wo sie bei offenem Teil hinkamen, und genau dort ist der freie Zylinderarm keine Option mehr, sondern entscheidet darüber, ob Sie das Kleidungsstück fertigen können oder nicht.
Nähen im Schlauch
Mit dem Zylinderarm führen Sie das geschlossene Teil ein und nähen von innen in derselben Stichqualität wie im Flachen. Ohne ihn zwingen Ärmel und Bündchen dazu, die Montagereihenfolge umzustellen, und das sieht man am Ergebnis.
Abdichten im Schlauch
Die Naht eines Ärmels muss innen abgedichtet werden. Bei der Wahl der Siegelmaschine entscheidet die Armkonfiguration, wie weit Sie kommen: Passt sie nicht in den Ärmel, bleibt diese Naht unversiegelt und das Kleidungsstück erfüllt die Anforderungen nicht.
Das ist die erste Frage, bevor Sie auf Preise schauen: welche geschlossenen Teile Sie nähen und abdichten müssen und mit welchem Durchmesser. Daraus ergibt sich der Arm, den Sie brauchen, an der Nähmaschine und an der Siegelmaschine.
Heißsiegeln: Band und Maschine
Das Band wird nach dem Material des Kleidungsstücks gewählt, die Maschine nach den Metern, die pro Tag abgedichtet werden.
Zwei- oder Dreilagenband. Zweilagenband hat Träger und Klebstoff: die übliche Wahl bei Zweilagenlaminaten und Kleidungsstücken, deren Innenseite nicht sichtbar ist. Dreilagenband bringt eine zusätzliche Verstärkungsschicht und hält Wäsche, Abrieb und chemischen Belastungen besser stand, wie es PSA mit vielen Industriewäschen verlangt.
| Wenn Ihr Fall so aussieht | Familie | Datenblätter |
|---|---|---|
| Sie beginnen mit dem Abdichten, kleine Serien oder Musterwerkstatt | PFAFF 8303i Baseline | 8303i-340/001 |
| Dauerproduktion, mit mehreren Arm- und Düsenkonfigurationen je nach Kleidungsstück | PFAFF 8303ix | 140/011 · 243/011 · 245/011 · 341/011 · 342/011 |
| Große Serien und dauerhaft anspruchsvolle Arbeit | PFAFF 8330 | 8330-040 · 8330-041 · 8330-042 · 8330-043 |
Häufige Fragen
Kann ich auf jedem Stoff abdichten?
Nein. Das Band braucht eine kompatible Oberfläche, meist ein Laminat oder eine Beschichtung. Auf unbeschichtetem Stoff haftet es nicht. Bevor Sie sich für eine Maschine entscheiden, muss mit Ihrem Material getestet werden.
Muss ich nähen, wenn ich abdichte?
Bei Kleidung ja. Die Naht bringt die mechanische Festigkeit, die Abdichtung die Barriere. Stichfreies Schweißen wird bei Planen und technischen Artikeln eingesetzt, nicht bei Kleidung.
Reicht die Siegelmaschine, die ich schon für ein anderes Kleidungsstück habe?
Das hängt von Arm und Düse ab. Eine lange gerade Naht und ein geschlossenes Bündchen werden nicht mit derselben Konfiguration abgedichtet. Deshalb gibt es innerhalb derselben Maschinenfamilie mehrere Varianten.
Wie lange dauert es, bis sie sich amortisiert?
Das hängt von den Nahtmetern pro Tag ab und davon, was heute wegen nicht bestandener Prüfungen weggeworfen wird. Diese Rechnung machen wir mit Ihnen anhand Ihrer Zahlen.
Verkaufen Sie auch das Band?
Ja, als Verbrauchsmaterial. Sie finden es unter Ersatzteile und Verbrauchsmaterial.
Bieten Sie bei der Installation Schulung an?
Ja. Wir begleiten Sie bei Installation, Inbetriebnahme, Schulung und Wartung. Beim Heißsiegeln ist das unverzichtbar: Die Maschine muss für jedes Material eingestellt werden, und diese Einstellung wird geschult.
Erzählen Sie uns von Ihrem Kleidungsstück
Sagen Sie uns, was Sie herstellen, mit welchem Laminat und wie viele Meter Naht Sie pro Tag abdichten. Damit sagen wir Ihnen, welche Maschine Sie brauchen, und testen bei Bedarf vorher mit Ihrem Material.
Ihr Kleidungsstück ist Berufskleidung ohne Normanforderung? Dann interessieren Sie eher die Maschinen für die Bekleidungsherstellung. Sie arbeiten eher mit Planen, Abdeckungen oder textilen Strukturen als mit Kleidung? Siehe Markisen oder Sonnenschutz.
Verwandte Ratgeber
- Sie fertigen Planen aus PVC oder PU für Markisen, Festzelte und Lkw?: Hochfrequenz, Heizkeil oder Heißluft und die Schweißmaschinen PFAFF 8320, 8362 und 8390.
- Welche Maschine brauchen Sie für Poolabdeckungen?: Luftpolsterabdeckungen und PVC-Abdeckungen mit der Heizkeil-Schweißmaschine PFAFF 8362-126 und Dreifachtransport für das Einfassen.