Ratgeber · Für den Einstieg

Wie heißen die Teile einer industriellen Overlockmaschine?

Greifer, Messer, Differentialtransport… Jedes Teil der Overlock, wofür es da ist und wie es heißt.

Die Overlockmaschine, auch Overlocker oder Umstechmaschine genannt, näht und schneidet die Kante gleichzeitig. Innen arbeitet sie anders als eine Doppelsteppstichmaschine: Sie hat keinen Rundgreifer und keine Spule, sondern zwei Greifer und zwei Messer, und jeder Faden hat seine eigene Spannung. Deshalb haben viele Teile eigene Namen, die man kennen sollte.

Als Beispiel nehmen wir eine industrielle Flachbett-Overlock. Die Teile unter der Maschine (Tischplatte, Gestell, Motor, Kniehebel und Pedal) sind dieselben wie bei einer Doppelsteppstich-Flachbettmaschine und werden erklärt unter die Teile einer Industrienähmaschine.

Eine echte Overlock: Pegasus MX3216

Die Teile, die Sie von außen sehen. Klicken Sie auf eine Nummer, um zur Beschreibung zu gelangen. Greifer und Messer liegen hinter der Frontabdeckung.

Teileverzeichnis

Das Maschinenoberteil: was Sie von außen sehen

1

1Maschinenoberteil

Das ist die eigentliche Overlock: der Körper mit allen Mechanismen. Fast alle sind Flachbettmaschinen und in die Tischplatte eingelassen, mit dem Nähbereich links.

2

2Handrad

Das Rad auf der rechten Seite. Bei Overlockmaschinen dreht man es von sich weg, im Uhrzeigersinn, also umgekehrt wie bei einer Doppelsteppstichmaschine. Bei vielen Overlocks wird die Stichlänge geändert, indem man einen Knopf drückt und das Handrad auf die gewünschte Zahl dreht.

3

3Garnständer

Der Garnständer steht hinter der Maschine und trägt einen Konus pro Faden: drei, vier oder fünf, je nach Overlock. Oben hat er die Führungen, über die jeder Faden nach unten läuft.

4

4Fadenführung

Die Stange und die Ösen, durch die jeder Faden vom Garnständer zu seiner Spannung läuft. Bei einer Overlock hat jeder Faden seinen eigenen Weg, und eine ausgelassene Führung bringt den ganzen Stich aus dem Gleichgewicht.

5

5Spannungen

Eine Spannung pro Faden: eine für jede Nadel, eine für den Obergreifer und eine für den Untergreifer. Bei Fünffadenmaschinen kommen die für Kettenstichnadel und -greifer hinzu. Wer eine verstellt, verändert das Aussehen der ganzen Overlocknaht.

16

16Einstellung des Nähfußdrucks

Die Schraube oben am Kopf. Sie erhöht oder verringert den Nähfußdruck je nach Stärke und Art des Stoffs.

15

15Frontabdeckung

Die Abdeckung vorn, die man öffnet, um die Greifer einzufädeln und Flusen zu entfernen. Mit offener Abdeckung darf die Maschine nicht nähen.

17

17Ölbehälter

Auch genannt: Ölwanne

Industrielle Overlocks schmieren sich selbst: Die Pumpe holt das Öl aus dem Behälter im Sockel. Er hat eine Füllstandsanzeige, die vor Schichtbeginn geprüft werden sollte.

Der Nähbereich

6

6Nadeln

Eine oder zwei Nadeln, je nach Maschine. Overlocks verwenden ein eigenes Nadelsystem, meist DC×27 (auch B-27 genannt), mit anderem Kolben als die Nadeln von Doppelsteppstich-Flachbettmaschinen.

7

7Nähfuß

Auch genannt: Fuß, Drückerfuß

Drückt das Material gegen die Transporteure, wie bei einer Doppelsteppstich-Flachbettmaschine. Bei den meisten Overlocks lässt er sich zur Seite schwenken, um Platte und Greifer freizulegen.

8

8Stichplatte

Die Platte, durch die die Nadeln nach unten gehen. Sie hat die Stichzunge, den Metallfinger, auf dem der Overlockstich gebildet wird. Die Breite der Zunge bestimmt die Stichbreite, deshalb wechselt man die Platte, wenn man die Breite ändert.

9Transporteure

Auch genannt: Vorschub, Stoffschieber

Die Overlock hat zwei Transporteursätze: den Haupttransport hinter der Nadel und den Differentialtransport davor. Beide bewegen das Material bei jedem Stich.

10Differentialregler

Er verändert, wie weit der Differentialtransport im Vergleich zum Haupttransport schiebt. Mit mehr Differential läuft der Stoff gekräuselt ein, mit weniger wird er gedehnt. Das verhindert, dass Maschenware und Stretchstoffe wellig werden, und kann gezielt zum Kräuseln genutzt werden.

Hinter der Abdeckung: wo der Overlockstich entsteht

11

11Obergreifer

Auch genannt: Obergreifer

Er läuft über der Platte und führt den Faden, der auf der Oberseite der Overlocknaht zu sehen ist. Er nimmt die Schlinge des Untergreifers auf und bringt sie zur Nadel.

12

12Untergreifer

Auch genannt: Untergreifer

Er läuft unter der Platte. Er nimmt die Nadelschlinge auf und führt den Faden, der auf der Unterseite zu sehen ist. Die Greifer sind für die Overlock, was der Rundgreifer für die Doppelsteppstichmaschine ist: Sie bilden den Stich.

13

13Obermesser

Auch genannt: bewegliches Messer

Es bewegt sich bei jedem Stich auf und ab und schneidet die Stoffkante gegen das Untermesser, kurz bevor genäht wird. Es lässt sich abschalten, wenn nicht geschnitten werden soll.

14

14Untermesser

Auch genannt: feststehendes Messer

Das feststehende Messer an der Platte. Seine Position bestimmt, wie viel von der Kante abgeschnitten wird. Wenn die beiden Messer nicht sauber schneiden, hat die Overlocknaht lose Fäden.

Drei, vier oder fünf Fäden

FädenStichWofür er verwendet wird
3 Fäden504Versäubern von Kanten, damit sie nicht ausfransen.
4 Fäden514Versäubern und Verbinden von Maschenteilen in einem Durchgang. Sie hat zwei Nadeln.
5 Fäden516 (401 + 504)Sicherheitsstich: ein Kettenstich zum Verbinden und daneben eine 3-Faden-Overlock, in einem Durchgang. Für Webware, Jeans und Berufskleidung.

Häufige Fragen

Ist eine Overlock dasselbe wie eine Umstechmaschine?

Ja. Overlockmaschine, Overlocker und Umstechmaschine sind dieselbe Maschine: Sie näht die Stoffkante und schneidet sie gleichzeitig.

Was sind die Greifer einer Overlock?

Das sind die beiden Teile, die zusammen mit der Nadel den Overlockstich bilden. Der Untergreifer nimmt die Nadelschlinge auf, der Obergreifer führt seinen Faden über die Kante. Sie übernehmen die Aufgabe, die bei der Doppelsteppstichmaschine der Rundgreifer hat.

Wofür ist der Differentialtransport da?

Damit der Stoff vor und hinter der Nadel gleichmäßig vorwärtsläuft. So werden Maschenware und Stretchstoffe nicht wellig. Mit höher eingestelltem Differential können Sie gezielt kräuseln.

In welche Richtung dreht sich das Handrad einer Overlock?

Von Ihnen weg, im Uhrzeigersinn. Umgekehrt wie bei einer Doppelsteppstichmaschine.

Welche Nadel braucht eine industrielle Overlock?

Meist das System DC×27, auch B-27 genannt. Nadeln für Doppelsteppstich-Flachbettmaschinen passen nicht, weil Kolben und Länge anders sind. Prüfen Sie immer die Betriebsanleitung Ihrer Maschine.

Weitere Ratgeber

Sie suchen ein Teil für Ihre Overlock und wissen nicht, wie es heißt? Schicken Sie uns per WhatsApp ein Foto mit Marke und Modell, und wir sagen Ihnen, welches es ist.

Ersatzteile Overlockmaschinen Maquinorya kontaktieren
Nach oben scrollen
WhatsApp